একটি শব্দ ব্যাঙ্ক থেকে বাক্যটি অনুবাদ করুন — তারপরে বিপরীত অনুবাদ, ড্রিফ্ট এবং সমস্ত কিছুর মাধ্যমে এটিকে ফিরে যেতে দেখুন।
কিভাবে খেলতে হয়
শুধুমাত্র এই গেমের জন্য নির্মিত একটি ছোট তৈরি ভাষায় আপনাকে একটি ইংরেজি বাক্য এবং শব্দের একটি ব্যাংক দেখানো হয়েছে। ক্রমানুসারে শব্দ বাছাই করে অনুবাদ একত্রিত করুন। আপনার সংস্করণটি ক্যানোনিকাল প্রান্তিককরণের বিপরীতে গ্রেড করা হয়েছে, তারপরে ইংরেজির দিকে ম্যাপ করা হয়েছে যাতে আপনি দেখতে পারেন রাউন্ড ট্রিপে কতটা অর্থ প্রবাহিত হয়েছে। কঠোর শব্দ চয়ন অর্থ অক্ষত রাখে।
ইংরেজি উৎস বাক্য পড়ুন
শব্দ ব্যাঙ্ক থেকে অনুবাদ একত্রিত করুন
এটি সঠিক প্রান্তিককরণের বিরুদ্ধে স্কোর করতে জমা দিন
দেখুন বিপরীত-অনুবাদ অর্থের কোন প্রবাহ প্রকাশ করে
নিয়ন্ত্রণ করে
ডেস্কটপ: বাক্য তৈরি করতে ব্যাঙ্কে শব্দগুলিতে ক্লিক করুন
ফোন এবং ট্যাবলেট: শব্দগুলিতে আলতো চাপুন — সম্পূর্ণ স্পর্শ-চালিত৷
গেম মোড
দৈনিক: প্রতিদিন প্রত্যেকের জন্য একই বাক্য
অনুশীলন: প্রতি দৌড়ে একটি নতুন বাক্য
টিপস এবং কৌশল
অর্ডার ঠিক করার আগে প্রতিটি ইংরেজি শব্দকে তার প্রতিরূপের সাথে ম্যাপ করুন
ভাষা যে শব্দের ক্রম প্রত্যাশা করে তা মনে রাখুন — এটি স্কোরকে আকার দেয়
যদি রাউন্ড ট্রিপ ড্রিফ্ট হয়ে যায়, তাহলে ঘনিষ্ঠ ম্যাচের জন্য আলগা শব্দটি অদলবদল করুন
আপনি কি শিখবেন
রোসেটা রিলে প্রকৃত ভাষাগত যুক্তি তৈরি করে একটি স্বয়ংসম্পূর্ণ উদ্ভাবিত ভাষা ব্যবহার করে অনুবাদ চিন্তা শেখায়।
পিতামাতা এবং শিক্ষকদের জন্য: অনুবাদের পিছনে যুক্তি।
Rosetta রিলে সম্পর্কে
রোসেটা রিলে একটি আসল, বিনামূল্যের ব্রাউজার গেম যা একটি স্বয়ংসম্পূর্ণ উদ্ভাবিত ভাষা ব্যবহার করে অনুবাদ চিন্তা শেখায়, তাই উত্তরগুলি সঠিক। এটি ঘরে তৈরি এবং অনলাইনে চলে।
